«Сейчас без знания иностранного языка никуда!» — говорят со всех сторон. Курсов для изучения английского, немецкого, французского, китайского становится все больше, а в резюме почти каждый человек указывает уровень владения иностранным языком: средний. Почему так получается? И как можно исправить ситуацию, если иностранный язык уже вот-вот появится в школьной программе вашего ребенка, а желание его изучать еще задерживается?
Надо ли вообще изучать?
Мы живем в своей стране и прекрасно общаемся друг с другом. Нам хватает этих двух условий. А когда там еще состоится этот выезд заграницу — неизвестно, можно и подождать с зубрежкой иностранной грамматики.
Так думают многие школьники и студенты, пока не приходит оно — легкое разочарование. Оно наступает всегда внезапно, и вот уже человек сомневается, что отложить обучение было хорошей идеей. Причины, вызывающие это разочарование могут быть самыми разными.
Например:
Карьера. Сейчас любая работа требует знание хотя бы английского языка. А умение выражаться на французском или немецком будет преимуществом вашего ребенка, которое по достоинству оценит руководитель какой-нибудь крупной компании. Но даже если ваш малыш никогда не захочет выбрать для трудоустройства такую компанию, он все равно столкнется с иностранными словами на работе. Конечно, можно воспользоваться интернетом и за несколько мгновений перевести любую фразу, но качество переводчиков в сети очень часто подводит, да и интернет не всегда будет под рукой.
Уверенность в себе. Человек, который ясно может выразить свои мысли на иностранном языке и понять ответ своего собеседника, чувствует себя уверенно. Он не боится поездки в другую страну, его не страшит общение с жителями этого государства. Он уверен в своих знаниях и не переживает из-за того, что коммуникация в незнакомой стране может состояться не самым лучшим образом. Можно объяснить что-то незнакомому человеку в чужой стране знаками, но это не очень удобный способ общения, и вряд ли можно говорить об уверенности в себе во время яростной жестикуляции в попытках выразить свои мысли.
Общение. Сколько интересных собеседников узнает турист, владеющий иностранным языком! У него нет языкового барьера, он сосредоточен на самом разговоре, а не на подборе нужных слов. А следовательно, диалог с ним строить легко и комфортно любому человеку.
Обучение в лучших университетах. Многие школьники не стремятся подавать документы для поступления в вузы, в которых требуется пройти экзамен на знание иностранного языка. И очень часто детская мечта рушится о рифы нежелания попробовать еще раз найти подход к капризной грамматике английского. Приходится выбирать учебное заведение па порядок проще, а потом и работу без особых требований. Главное, чтобы пугающие иностранные словечки не вытаскивали из теплой зоны комфорта.
Подобных причин для достаточно упорного изучения английского языка много. И для каждого человека они свои. Но как же найти подход к актиклям и наклонениям в непонятном и сложном языке, если на уроках объясняют слишком скучно?
Помощь в изучении иностранных языков существует разная. От тяжелых учебников с правилами до современных курсов по специальным обучающим программам. Однако люди, которые за короткий срок выучили иностранный язык, делятся самыми действенными методами, как не заскучать во время обучения.
Как выучить иностранный язык и не потерять интерес?
Лучше всего учиться в языковой среде. Все очень просто: собираете вещи и летите в Лондон вместе с ребенком. И вот уже через несколько недель ваш малыш свободно разговаривает с местными жителями на определенные темы. Но погрузиться в языковую среду ради эксперимента могут далеко не все, поэтому следом появляется похожий способ — создание искусственной языковой среды.
Вы удивитесь, но прямо в стенах своей квартиры можно сделать маленький Лондон. Нет, флаг Великобритании устанавливать не обязательно, но можно посмотреть любимые фильмы и мультики на английском языке с титрами, которые переведут малышу непонятные фразы. Через какое-то время можно убрать титры, оставив ребенка наедине с новым и уже не таким страшным иностранным языком.
Для маленьких любителей игр на планшете созданы приложения, которые помогают разобраться со сложностями иностранных языков. У них понятный и яркий интерфейс, обучение проходит в игровой форме, за правильные ответы старательного ученика ждут поощрения в виде медалей и пропуска на следующий уровень. Веселая игра настолько увлекает ребенка, что он забывает, каким скучным и неприступным казался ему английский или немецкий язык.
Самым творческим личностям понравится составлять диалоги, писать сказки и сочинять стихотворения на иностранном языке. Возможно, вашему ребенку не нравится скучный подход к изучению английского или немецкого в школе. Может быть, на уроках весь класс монотонно вписывает пропущенные буквы в слова, и изучаемый язык представляется ученикам таким же трудным и не интересным, как упражнения в учебнике. Важно показать, что иностранный язык — это не один из предметов в образовательной программе, а удобный инструмент для коммуникации.
Если у малыша нет никакого желания изучать новый язык, можно с помощью игры раскрыть его интерес. Придумайте свой язык. Совсем как в мультфильме «Котенок Гав», только каждая буква вашего языка будет иметь свой символ. После триумфального создания нового, никому, кроме вас с ребенком, неизвестного алфавита, начинайте переписку между собой, используя придуманные символы. Ребенку понравится сама атмосфера этого таинства, кроме того, он очень быстро выучит все буквы «секретного» языка. Теперь дело за малым — рассказать, что английский, немецкий, французский, китайский — это тоже чей-то родной язык. Его тоже придумывали, чтобы писать письма и разговаривать между собой. Почему бы не выучить еще одни буквы и символы?
Любое сложное, но полезное дело требует мотивации. Необходимо каждый раз напоминать ребенку, для чего начался этот тернистый путь изучения иностранного языка, какие перспективы открываются перед человеком, свободно владеющим английским, немецким или французским. И самое главное, не засовывать изучаемый язык в рамки учебников и тетрадок, пусть он выходит за привычные границы и раскрывается перед вашим ребенком интересным и необычным способом.